Tender beef slices stir-fried with wood ear mushrooms, bell peppers, and bamboo shoots in a bold, savory-sweet garlic sauce with a hint of spice and tangy vinegar